Medical Terminology Daily (MTD) is a blog sponsored by Clinical Anatomy Associates, Inc. as a service to the medical community, medical students, and the medical industry. We post anatomical, medical or surgical terms, their meaning and usage, as well as biographical notes on anatomists, surgeons, and researchers through the ages. Be warned that some of the images used depict human anatomical specimens.

Click on the link below to subscribe to the MTD newsletter. If you think an article could be interesting to somebody else, feel free to forward the link of the article. Should you want to use the information on the article, please follow the CAA, Inc Privacy and Security Statement found at the bottom of this page. 

You are welcome to submit questions and suggestions using our "Contact Us" form. The information on this blog follows the terms on our "Privacy and Security Statement"  and cannot be construed as medical guidance or instructions for treatment. 

We have 81 guests online

A Moment in History 

Martin Naboth, title page of De Sterelitate Mulierum 

Martin Naboth
(1675 – 1721)

Not much is known about this German physician and anatomist. He was born in 1675 in Calau, a town in Southern Brandenburg, Germany. He studied medicine at the University in Leipzig, receiving his doctorate in Philosophy in 1701 and his MD in 1703. Although his interests were based in chemistry, Naboth became an avid anatomist, with interest in the anatomy of the female reproductive system.

His main publication in 1707 was “De Sterilitate Mulierum” (On Sterility in Women). In this book he refers to small pearl-like transparent structures found in the uterine cervix. Believing that he had discovered the way women store eggs, he called these “ovarium novum” (new ovaries). His discovery was accepted by many and these structures came to be known as “Ovula Nabothii “. Only later were to understand these structures as cysts created by clogging of the opening of the glands found around the uterine cervix. These mucus-producing glands are known as the [cervical glands] and also as Nabothian glands. These cysts, which are common and do not represent a sign of cervical cancer, are known today as Nabothian cysts.

Naboth had only rediscovered these cysts first described in 1681 by Guillaume des Noues (1650 – 1735), although the eponym records Naboth’s name.

Naboth died in Leipzig in 1721 leaving a large anatomical collection. We have not been able to find an image of Naboth, so we are depicting the title page of his 1707 “De Sterilitate Mulierum”. If you click on the image you can see a larger depiction.

1. “Histoire de la M?decine, depuis son origine jusqu'au dix-neuvi?me si?cle” A. J. L. Jourdan ; E. F. M. Bosquillon  1815
2. “The Origin of Medical Terms” Skinner HA 1970 Hafner Publishing Co.

 "Clinical Anatomy Associates, Inc., and the contributors of "Medical Terminology Daily" wish to thank all individuals who donate their bodies and tissues for the advancement of education and research”.

Click here for more information

Rare & Collectible Books at AbeBooks.com



Powerful indications that Vesalius died from scurvy (1)

Text from the presentation at the 2014 Vesalius Continuum Meeting in Zakyhnthos, Greece by Pavlos Plessas.

This article appeared originally on the blog of Fr. Panagiotis Capodistrias, a Zakynthian priest and poet, and a former schoolmate of Pavlos Plessas on September, 2014. Published here with permission from the author

The circumstances of Andreas Vesalius’ death in Zakynthos in 1564 may have been described in one of two differing accounts, originally written by three different men between the years 1565 and 1573, in five different texts. No additional information from people who may have been in possession of some facts is known to have survived.

In two of those texts the writer Petrus Bizarus claims that a travelling goldsmith found the great anatomist abandoned in a miserable hut on a deserted beach, dying from an unspecified illness (1). The unnamed goldsmith, in spite of strong opposition from the locals, buried him with his own hands in a plot of land he purchased for that purpose.

The veracity of Bizarus’ account appears doubtful due to its pervasive vagueness and the improbability of such treatment of an important nobleman by both, the Venetian authorities of Zakynthos and his own companions. More importantly it is incompatible with the testimonies of Christoph Fürer von Haimendorf (2)  and Giovanni Zuallardo (3) , who saw Vesalius’ tomb at the Franciscan monastery of Santa Maria delle Grazie, in 1565 and 1586 respectively. Their testimonies are also supported by that of Filippo Pigafetta (4). From their descriptions it is obvious that Vesalius was buried with some decorum and his grave was not dug simply to prevent the desecration of the body by wild animals.

Pavlos Plessas
Pavlos Plessas
Click on the image for author information

The rival account is given in two letters of Johannes Metellus (5) , written in 1565, and another by Reinerus Solenander  a year later. Two more of Vesalius’ contemporaries, Carolus Clusius and Henricus Pantaleon provided shortened versions of this account that do not offer additional information and, hence, will not be discussed further. According to Metellus and Solenander Vesalius’ tomb was paid for by a fellow passenger, a Georgius Boucherus of Nuremberg, returning from Egypt. This account is not only compatible with the testimonies of those who saw Vesalius’ tomb but its credibility is enhanced by Metellus’ mention of a gravestone, put up by Boucherus, and Solenander’s statement that Vesalius was buried “next to a chapel or shrine close to the port of Zakynthos”. Santa Maria delle Grazie was the only Western church near the port at the time (7).

In a rather unexpected way this account’s credibility is further strengthened by the astonishing events it describes. For if someone is to present a fabricated account it is natural to try and make it as believable as possible. Even if the aim is to impress or to shock, the disturbing inventions have to have plausible and uncomplicated explanations. Contrary to this we are told of a ship that was unable to reach land for forty days, of severe food and water shortages, the consequent outbreak of an illness that caused many deaths but strangely affected only the pilgrims, Vesalius becoming depressed and anxious – which in the belief of Metellus contributed to his illness – his pleading to the crew to not bury him at sea, and finally his death as soon as they reached land – a very sudden collapse by the city gate according to Metellus. It will be shown that this sequence of extraordinary events has a reasonable, quite likely even, and singular explanation.

Original slide from the 2014 presentation
Click on the image for a larger depiction

Article continued here: Powerful indications that Vesalius died from scurvy (2)

Sources and author's comments:
1. Historia di Pietro Bizari della guerra fatta in Ungheria dall'invictissimo imperatore de'christiani contra quello de'Turchi, Lyons, 1568, p. 179; also in his Pannonicum bellum, Basel, 1573, p. 284.  
Itinerarium Aegypti, Arabiae, Palaestinae, Syriae, aliarumque Regionum Orientalium, Nuremberg, 1621, p.2  
3. Il devotissimo Viaggio Di Gierusalemme, Rome, 1595, pp. 85 – 86.  
4. Theatro del Mondo di A. Ortelio: da lui poco inanzi la sua morte riveduto, e di tavole nuove et commenti adorno, et arricchito, con la vita dell' autore. Traslato in lingua Toscana dal Sigr F. Pigafetta, 1608/1612, background information to Map 217. Pigafetta, commenting almost two decades after his visit to Zakynthos in July 1586, mistakenly named the burial place of Vesalius as the monastery of St Francis. However, he leaves no doubt with regards to which monastery he actually meant by corroborating Zuallardo’s story of the inscription’s looting by the Turks in 1571. There was indeed a St Francis monastery in Zakynthos. It was, however, inside the castle and, hence, it was never looted by the Turks. Santa Maria delle Grazie on the other hand was in the area that is known to have been looted. I am grateful to Marcel van den Broecke for sending me photographs of the original text kept in the Koninklijke Bibliotheek in Hague.  
5. Metellus’ letter to Georgius Cassander was published in Petrus Bertius’ Illustrium & clarorum Virorum EPISTOLAE SELECTIORES, Superiore saeculo scriptae vel a Belgis, vel ad Belgas, Leyden 1617, pp. 372 – 373. His short letter to Arnoldus Birckmannus is unpublished though an English translation is in Charles Donald O'Malley’s Andreas Vesalius of Brussels, 1514-1564. A photocopy was kindly provided by the Cushing/Whitney Medical Historical Library of Yale University and a transcript made by Maurits Biesbrouck.
6. Maurits Biesbrouck, Theodoor Goddeeris and Omer Steeno, The Last Months of Andreas Vesalius: a Coda, Vesalius – Acta Internationalia Historiae Medicinae, Vol. XVIII, No 2, December 2012, pp. 70 – 71, from Thomas Theodor Crusius’ Vergnügung müssiger Stunden,oder allerhand nutzliche zur heutigen galanten Gelehrsamkeit dienende Anmerckungen of 1722. 
7. The monastery of St Elias was on the hill high above the port and St Franciscus even higher, inside the castle. St Mark was built later, in the 17th century.